口袋妖怪水银4.0半汉化版中添加了更多的有趣内容和极为有趣的设定，还是熟悉的内容以及那个刺激挑战，将可以让您获取的全新挑战，包含1—8代的精灵，技能，道具，妖精属性，极巨化，Mega进化，Z等，更多的挑战将能够让您获取到更为刺激的冒险。
口袋妖怪水银4.0半汉化版亮点
1、在大木博士的引导下正式开始口袋水银之旅，此前可在模拟器菜单栏设置下游戏按键等等。
2、选好性别、自己和对手的名字，首发场景是主角自己家里，先从电脑里取出药水。
3、拿完药水直接下楼，不理妈妈，直接到左上角 空木精灵研究院的空木博士那拿精灵。
4、友情提示：在得到 不可思议的蛋 后赶回找空木博士第1次遇到劲敌前，千万不能进化宠物，否则要重打
5、第1个宠物可以升级，但不能进化，进化的时候按返回键即可取消进化，这个好像是前期游戏反作弊有意设置的。
口袋妖怪水银4.0半汉化版特色
1、原汁原味还原口袋妖怪剧情世界，丰富的剧情对话与人物互动，让你的冒险之旅惊奇不断；
2、庞大的游戏地图，还有丰富的游戏场景，每一个不同的角落都可能隐藏着一个全新的妖怪；
3、收集你的口袋妖怪们，研究他们的技能属性，组合他们的技能在PVP竞技场上大放光彩吧。
编辑点评
1、经典的画面延续下来，加上海量的精灵选择，去带来一个不一样游戏选择空间的感受；
2、操作的难度不是很高，一般的话，熟悉玩法以后就可以去随便的操作起来；
3、战斗方式很多，每一次的战斗阵容都不一样，带来的体验和实力的改变也是不同的。
